1. ホーム
  2. お知らせ一覧
  3. 2023年 お知らせ一覧

2023年 お知らせ一覧

増刷修正一覧を更新しました

2023.12.13一般

『まるごと 日本のことばと文化』は、増刷時に誤字・脱字の修正をおこなっております。
教師用リソース中級1(B1)に増刷修正一覧を掲載しましたので、ご利用ください。
刷数は本の奥付に記載されています。

中国で『まるごと 中級2(B1)』が出版されました!

2023.11.28一般

海外版のページに、中国版中級2(B1)の情報を追加しました。
購入方法等、詳細は出版社(外语教学与研究出版社)にお問い合わせください。

インドネシア語版の「スクリプト、テキストの翻訳」を公開しました!

2023.10.24教材

教材ダウンロード中級1(B1)に、インドネシア語版の「スクリプト、テキストの翻訳」を追加しました。ぜひご活用ください。

日本語教育通信で、インドネシアでの『まるごと』普及の取り組みが取り上げられました。

2023.10.24一般

日本語教育通信でインドネシアでの『まるごと』普及の取り組みが取り上げられました。『まるごと』導入への各種支援の事例等をご覧いただけます。
https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/teach/tsushin/report/202308.html

増刷修正一覧を更新しました

2023.10.19一般

『まるごと 日本のことばと文化』は、増刷時に誤字・脱字の修正をおこなっております。
教師用リソース入門(A1)かつどう初級1(A2)りかい初級2(A2)かつどうに各冊の修正箇所一覧を掲載しましたので、ご利用ください。
刷数は本の奥付に記載されています。

中国で『まるごと 中級1(B1)』が出版されました!

2023.10.17一般

海外版のページに、中国版中級1(B1)の情報を追加しました。購入方法等、詳細は出版社(外语教学与研究出版社)にお問い合わせください。

増刷修正一覧を更新しました

2023.08.16一般

『まるごと 日本のことばと文化』は、増刷時に誤字・脱字の修正をおこなっております。
教師用リソースに「中級2(B1)」の修正箇所一覧を掲載しましたので、ご利用ください。
なお、刷数は本の奥付に記載されています。

音声ファイルを差し替えました。

2023.08.16一般

教材ダウンロード「中級2(B1)」の音声ファイル(トピック5の5_12、5_16)を差し替えました。

当サイトのサイトURL(ドメイン)変更のお知らせ

2023.08.15一般

「まるごとサイト」(当サイト)は、下記のとおりサイトURL(ドメイン)の変更を行いました。

■URL
変更前 https://www.marugoto.org
変更後 https://www.marugoto.jpf.go.jp/

旧URLにアクセスいただきますと自動的に新URLに転送されますが、「お気に入り」「ブックマーク」等にご登録いただいております方は、新しいアドレスで登録し直していただけますよう、お願い申し上げます。

※なお、新サイトへのFacebook認証によるログインについては、現在調整中のため、ご利用いただけません。

■実施日
2023年8月15日(火曜日)

当サイトのサイトURL(ドメイン)変更のお知らせ

2023.08.09一般

「まるごとサイト」(当サイト)は、下記のとおりサイトURL(ドメイン)の変更を行います。

■URL
変更前 https://www.marugoto.org
変更後 https://www.marugoto.jpf.go.jp/

現URLにアクセスいただきますと自動的に新URLに転送されますが、「お気に入り」「ブックマーク」等にご登録いただいております方は、新しいアドレスで登録し直していただけますよう、お願い申し上げます。

■実施予定日
2023年8月15日(火曜日)

「みんなのCan-doサイト」にB1レベルのJF Can-doが追加されました!

2023.06.12一般

みんなのCan-doサイト」にB1レベルのJF Can-doが追加されました!
今回追加されたCan-doは、『まるごと 日本のことばと文化』中級1、2(B1)の学習目標に対応したCan-doです。
詳しくは「みんなのCan-doサイト」をご覧ください。

「『まるごと』の教え方」ページを追加しました!

2023.04.18教師用

教師用ページ」に、「『まるごと』の教え方」を追加しました。『まるごと』をお使いになる際に参考となる、執筆者の考え方をQ&Aの形でご紹介します。

これは、2022年に開催された「『まるごと』オンライン講座(全6回)日本語教育の新しい枠組み~教師のマインドセットと現場での活かし方~」でいただいたご質問と講師からの回答を元にしながら、内容別に整理したものです。
その際の質疑応答は、こちらに掲載されています。
https://note.com/sanshusha
(株式会社三修社のアカウントです。質疑応答は第1回~第6回「「まるごと」オンライン講座Q&A」です。)

クメール語版の「ごいちょう」「Can-doチェック」を公開しました!

2023.03.09教材

教材ダウンロードに、クメール語版の「ごいちょう」(入門(A1)かつどうりかい)と、「Can-doチェック」(入門(A1)かつどう初級1(A2)かつどう初級2(A2)かつどう初中級(A2/B1))を追加しました。ぜひご活用ください。

アラビア語版の「Can-doチェック」を公開しました!

2023.03.09教材

教材ダウンロードに、アラビア語版の「Can-doチェック」(入門(A1)かつどう)を追加しました。ぜひご活用ください。

中国で『まるごと 初中級(A2/B1)』が出版されました!

2023.03.07一般

海外版のページに、中国版初中級(A2/B1)の情報を追加しました。
購入方法等、詳細は出版社(外语教学与研究出版社)にお問い合わせください。

ごいインデックス(英語版)を修正しました。

2023.02.22教材

教材ダウンロード」のごいインデックス(英語版)を修正しました。詳細は「教師用リソース」の各語いインデックスにある「修正履歴」をご覧ください。

語いインデックス(日本語版と英語版)を修正しました。

2023.02.20教師用

教師用リソース」の語いインデックス(日本語版と英語版)を修正しました。詳細は各語いインデックスにある「修正履歴」をご覧ください。

システム・メンテナンスのお知らせ

2023.02.08一般

いつも「まるごと」サイトをご利用いただき、ありがとうございます。

システムメンテナンスのため、以下の日時に一部のサービスが停止し、当ウェブサイトの閲覧ができなくなる可能性がございます。音声ファイル、サポート教材、教師用リソースは事前にダウンロードされることをお勧めいたします。

日時: 2023年2月17日(金)午前9:00~9:30(日本時間)
※ 作業時間は約30分を予定しております。

ご不便をおかけいたしますが、どうぞご了承ください。

国際交流基金 日本語国際センター

サポート教材のファイル名について

2023.02.07一般

「教材ダウンロード」の各ページに掲載しているサポート教材には、ファイル名の最後に言語を区別するためのアルファベット2文字が付いています。

例:入門(A1)かつどう>サポート教材>ごいちょう
韓国語の場合はファイル名の最後が国名コード「KR」、インドネシア語では「ID」です。
https://www.marugoto.org/assets/docs/download/starter_a/MarugotoStarterWordbook_KR.pdf
https://www.marugoto.org/assets/docs/download/starter_a/MarugotoStarterWordbook_ID.pdf

今般、ファイル名の最後の2文字を以下の通り一部変更いたしました。なお、ファイル名が変更となっている場合でも、内容については変更ありません。

言語変更前変更後
日本語  JP
英語EG EN※
アラビア語AR EG
イタリア語  IT
インドネシア語IN ID
韓国語  KR
クメール語  KH
スペイン語SP ES
タイ語  TH
中国語(簡体字)CH CN
中国語(繁体字)  CNT※※
ドイツ語  DE
ハンガリー語  HU
フランス語  FR
ベトナム語VI VN
ポルトガル語  PT
ミャンマー語MY MM
モンゴル語  MN
ロシア語RU

※ 英語については、ENを使用している。
※※ 中国語(繁体字)はCNTを使用している。